【平安夜英文歌词】《平安夜》（Silent Night）是一首广为传唱的圣诞颂歌，原名为“Stille Nacht”，由奥地利作曲家约瑟夫·马尔施纳（Joseph Mohr）创作歌词，弗朗茨·格鲁伯（Franz Xaver Gruber）谱曲。这首歌在全球范围内被广泛演唱，尤其在西方国家，是圣诞节期间不可或缺的音乐之一。
以下是对《平安夜》英文歌词的总结与表格展示：
一、
《平安夜》以其温柔、宁静的旋律和充满希望的歌词深受人们喜爱。它描绘了一个宁静的冬夜，耶稣诞生的情景，表达了对和平与救赎的渴望。英文版本的歌词保留了原意，同时更加贴近英语文化的表达方式。
虽然《平安夜》最初是用德语创作的，但其英文版本在全球范围内被广泛使用，尤其是在英语国家的圣诞庆祝活动中。不同版本的歌词可能略有差异，但核心内容保持一致。
二、《平安夜》英文歌词表格
| 中文翻译 | 英文歌词 |
| 静静的夜晚，圣洁的夜晚 | Silent night, holy night |
| 天使歌唱，荣耀降临 | Angels we have heard on high |
| 荣耀归于天上的主 | Sweetly singing, peace on earth |
| 人间充满光明 | Goodwill to all, good will to all |
| 看啊！婴孩降生 | Lo! The newborn King |
| 永远的王 | Born a child in Bethlehem |
| 在伯利恒城，天使歌唱 | In the manger, we see Him lying |
| 他就是我们的救世主 | He is our Saviour, born for us |
| 神的恩典降临人间 | God’s love is shown to us |
| 我们赞美祂，永永远远 | We sing His praise, forever and ever |
三、结语
《平安夜》不仅是一首歌曲，更是一种文化的象征。无论是通过德语还是英文版本，它都传递着和平、希望与爱的信息。无论身处何地，这首歌曲都能唤起人们对节日的温暖回忆与对未来的美好期盼。